Lady Kelpi Translations

Easy to read translations of Chinese web novels

Update

Hi all! First off, I’m sorry for going dark for a week or so. I’ve been extremely sick and dealing with other things that I’ve just not been able to keep up with the translations. I’ve been dealing with a chest infection that’s been hanging on for dear life, haha.

I’m not sure when the updates will start back up. I’m still slowly recovering, but I am chipping away at editing and translations. I’ll give you updates as things progress.

Thank you so much for your support and kind wishes. I am alive and on the mend. ❤ ❤ ❤

Posted by:

Lady Kelpi Translations

40 responses to “Update”

  1. Avatar
    Anonymous

    Hi Lady Kelpi, terribly sorry to hear that you aren’t well. Chest infections really like to linger. Hope you get some rest and recover soon. Thanks for your excellent translations. They are thoughtful and super enjoyable.

    Like

    Reply
  2. azkherman Avatar
    azkherman

    I have been checking daily for the latest release but also wondered if you were doing okay!  Sorry to hear about your illness!  I had the “whatever” ( as

    Like

    Reply
  3. Avatar
    Anonymous

    Get well soon!

    👋💓🙏

    Like

    Reply
  4. Avatar
    Anonymous

    please get well soon 🙏 Thinking of you 🤗 ❤️

    Like

    Reply
  5. Avatar
    Anonymous

    Take care of yourself first, Lady Kelpi, we look forward to your return when you can!

    Like

    Reply
  6. trdash Avatar
    trdash

    Thank you so much for letting us know.. It is very reassuring to hear that you are on the road to recovery.. Please take your time .. In the meanwhile missing your translations

    Like

    Reply
  7. CC Avatar
    CC

    I’m glad to hear you’re on the mend. We miss the translations of course, but please take good care of yourself and come back to us when you can. 

    Like

    Reply
  8. Avatar
    Anonymous

    Thank you for the update, glad you are recovering, albeit slowly. Please look after yourself and hope you feel better soon.

    Like

    Reply
  9. Playful Site Avatar
    Playful Site

    That’s very good to hear that you are on the mend.

    Like

    Reply
  10. mocha Avatar
    mocha

    Happy to hear that you are feeling better. Thank you for taking the time to let us know. Hope you have a wonderful weekend.

    Like

    Reply
  11. Avatar
    Anonymous

    Take good care of your health. This is primary, I wish you safe recovery.

    Like

    Reply
  12. Avatar
    Anonymous

    I’m sorry you’re feeling so sick. Get well soon, and I hope that chest infection will finally let you recover. Take care of yourself and drink plenty of water😊.

    Like

    Reply
  13. mohorb Avatar
    mohorb

    very glad to know that you are getting better! Best wishes and healing thoughts, dear ❤️. Don’t worry about the works, take care of yourself first 💞

    Like

    Reply
    1. Khushi Avatar
      Khushi

      Missing your updates a lot, but health comes first! Hope you’re recovering well! Take care:)

      Like

      Reply
  14. Avatar
    Anonymous

    Get well soon🩷🩷🩷

    Like

    Reply
  15. Avatar
    Anonymous

    Thanks for the update, and I hope you are well on your way to getting healthy again.

    Like

    Reply
  16. Avatar
    Anonymous

    Glad to hear you are on the mend. Please take care of yourself there have been some nasty bugs going around, sending well wishes and prayers xxxx

    Like

    Reply
  17. Avatar
    Anonymous

    while I miss your translation, your health is more important. Please take the time needed to get well. Do take care of yourself!

    Like

    Reply
  18. AW Avatar
    AW

    I sincerely hope that you are slowly feeling a little better every day. You have been missed!!

    Like

    Reply
  19. Avatar
    Anonymous

    Please take care of yourself. We will still be waiting. Your health is most important!

    Like

    Reply
  20. Avatar
    Anonymous

    Sending lots of love and good vibes. Get well soon🥰

    Like

    Reply
  21. Zlata Bates Avatar
    Zlata Bates

    So great to hear from you! Health comes first, fighting!

    Like

    Reply
  22. Avatar
    Anonymous

    I’m so glad to hear that you’ve been feeling better! Please take your time and just focus on recovering, wishing nothing but the best for you! 💙

    Like

    Reply
  23. Avatar
    Anonymous

    I hope you are on the mend and is making full recovery! Chest infections can be the very devil to kick off. May you be healthy and happy for the rest of the year!

    Like

    Reply
  24. Avatar
    Anonymous

    ❤️ Recover soon.

    Like

    Reply
  25. Avatar
    Anonymous

    I’m so sorry to hear that you’re unwell, sending prayers for your health to continue to get better. Take care.

    Like

    Reply
  26. Avatar
    Anonymous

    i’m an avid reader of your translated works. And although I look forward to them, I sincerely hope that you get better first. And I wish you the best of health.

    Like

    Reply
  27. CC Avatar
    CC

    Dear Lady Kelpi, we haven’t heard from you for a long while now and I have been worried and thinking of you. I do hope you are getting better a little everyday and will be fully on the mend soon. Take good care of yourself. With all my best wishes and positive thoughts to you.

    Like

    Reply
  28. Avatar
    Anonymous

    Dear Lady Kelpi,

    We are sending you well wishes for a complete recovery. Please take care!

    Like

    Reply
  29. AW Avatar
    AW

    How are you doing now? It is worrying not to have heard any updates so I hope that you are recovering slowly but surely. Sending caring thoughts your way.

    Like

    Reply
  30. Avatar
    Anonymous

    Hope you are well, take care

    Like

    Reply
  31. Avatar
    Anonymous

    Hi! I sincerely hope that you are recovering completely from your maladies. I have been missing your wonderful translations. 

    Please, get well soon!

    Regards,

    N

    Like

    Reply
  32. Avatar
    Anonymous

    Are you doing better? It has been a month since this post, I hope you are well.

    Like

    Reply
  33. Avatar
    Anonymous

    I hope your health is improving!

    Like

    Reply
  34. Avatar
    Anonymous

    How are you doing? I’ve been worried for awhile wondering if you are OK. Please update us here when able. Wishing you good health.

    Like

    Reply
  35. Avatar
    Anonymous

    Take all the time you need for translations but please let us know if your health has been improving! We are all worried for you.
    Wishing you all the best!

    Like

    Reply
  36. Avatar
    Anonymous

    hope you are doing okay. If you are able, can you let us know if you are alright?

    Like

    Reply
  37. Avatar
    Anonymous

    Lady Kelpi, i hope you are getting better by each day. Like fellow readers here i’m getting concern.. Hope to hear from you soon and take care of yourself i hope you have a smooth and complete recovery so theres no relapse in the future. Virtual hugs for you 🤗

    Like

    Reply
  38. Avatar
    Anonymous

    Hope you are getting better! We miss you!

    Like

    Reply
  39. salvorhardin Avatar
    salvorhardin

    Dear Lady Kelpi, I wish you a full recovery. I’m new to your site but thoroughly admire your work with LLTG. Please come back to us.

    Like

    Reply

Leave a comment

About Me

I am an Asian history graduate who loves to read, watch dramas, and spend time with my fur babies. I am not fluent in Chinese or Japanese, but am amazing at research which helps the translation process.

UPLOAD SCHEDULE:
Love Like the Galaxy: Monday, Wednesday, and Friday at 5:00 CST
The Story of Kunning Palace: Tuesday, Thursday, and Saturday at 5:00 CST
The Story of Minglan: Sunday at 5:00 CST

If you’re liking my translations and you’re feeling kind, feel free to leave a tip or donation above!

Recent Posts

Newsletter